Idiot,if only you had made this decision

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 12:21:56
Idiot,if only you had made this decision

Idiot,if only you had made this decision
Idiot,if only you had made this decision

Idiot,if only you had made this decision
如果你做出这个决定的话你就是个傻瓜.
或者是
傻瓜!如果你一开始就做出那个决定的话(也就不会落到今天这步田地)

直译:
白痴,只要你已经做了这个决定。
意译:
只要你做了这个决定,你就是个白痴!

什么?就你一个人这么干?草/你个傻/B

傻蛋蛋,要是当初你作出这个决定那就有好戏看了!

如果只有你一个人做这样的决定你是个白痴的意思。decision决定。idiot白痴