英语翻译这本书谁翻译的版本最好呢?

英语翻译这本书谁翻译的版本最好呢? 《追忆似水年华》这本书哪个版本最好?谁的翻译最够味儿? 英语翻译最好是著名翻译家的版本,注明是谁翻译的,在哪本书中可以查到~ 英语翻译我想问一下,《飘》也就是《乱世佳人》这本书哪个版本翻译好好一点,我家里的是浙江文艺出版社的,哪个出版社的最不错呢 英语翻译我想买一本《富兰克林自传》,可市面上关于这本书的版本很多,不知道哪个版本翻译的好一些? 英语翻译这句话是傲慢与偏见这本书里面的。傲慢与偏见 Pride and Prejudice 所以如果谁看过书的话 最好能给我英文原始的版本 追忆似水年华,呢一个版本翻译的最好 《易传》孔子的《十翼》,这本书哪个版本的最好?谁能提供最好的版本?好多书解释的都不好,没水平,谁知道好的提供给我版本、出版日期、作者等, 英语翻译翻译的版本越多越好 英语翻译知道那几家著名的翻译出版社,不过我想要具体到某本书,哪个版本的翻译最好.至于是哪些书,就是比较公认的世界名著.尽量包括这几本《双城记》《飘》《基督山伯爵》《追忆似水 谁有英文版本的?最好带翻译的 弗洛伊德《梦的解析》一书,那个翻译版本最好. 《莎士比亚全集》有几个版本,谁翻译的最好? 英语翻译大家觉得法国卢梭的《忏悔录》哪个版本比较好呢?是谁翻译的?最好是著名的译者哦!请有经验的学兄学姐们指教. 哪个版本的《神曲》翻译的最好? 哪个版本好,最接近原版呢?版本太多,谁翻译的,哪个出版社? 消失的爱人 哪个版本翻译最好 国富论哪个翻译版本最好,通俗易懂的