为什么有时候中国的英文写CHINE而不是CHINA呢?

为什么有时候中国的英文写CHINE而不是CHINA呢? 为什么CHINE不是CHINA在联合国的中国席位为什么写CHINE而不是CHINA 有时候在国际上表示中国的英语单词不是china,而是chine,这是为什么呢? 在联合国大会上中国的席位上的中国是Chine而不是China,为什么? 为什么在联合国会议上中国发言人前的席位牌上写着Chine而不是China? 中国驻联合国代表在开会时候.为什么前面的牌是CHINE 而不是CHINA? 为什么在联合国开会时中国代表团的英文显示为“CHINE”. 为什么在联合国,中国代表团的牌子上写的是CHINE?为什么最后一个字母是E而不是A?谢谢那么为什么不使用英语，而使用法语？既然用了法语，干嘛就不能用汉语？ CHINE也是中国的意思?一次我看到一条有关于联合国的新闻,但却看到中国代表团前的牌子上写的是CHINE而不是CHINA,这是怎么回事? 在电视上经常看见,国际会议中中国代表前面的牌子上写的是“CHINE,为什么不是“CHINA 法国人把中国拼写成Chine而不是China, 中国的英文为什么叫china而不是zhonghua 什么时候“中国的”要用Chine's? 谁知道中国译成的“Chine”是什么语言 中国,英语不是CHINA吗?为什么刚刚新闻联播讲叙利亚问题那里中国代表说话时那个牌子写CHINE? china和chine有什么区别在新闻中，有时会见在联合国的中方代表，前面写着CHINE，也是中国的意思吗？ 为什么很多地方把中国的英文拼成CHINE?比如说我看到历史教科书上一张图,中国代表团在联合国大会上的标牌就是CHINE,我觉得不太会是拼错吧?特别是这么重要的场合.我还在其他地方看到过 Chine与China有什么区别?..怎么感觉,Chine也是中国的意思..